澳洲駕照翻譯

澳洲駕照翻譯

澳洲駕照翻譯 澳洲ABC翻譯供駕駛證翻譯特價$20,立等可取。

澳洲各州路局 QLD Transport 昆士蘭州監理站, VIC ROAD 維多利亞州監理站, ACT Road Ready 堪培拉監理站, WA Department of Transportation 西澳洲監理站、維租車公司和警察均予以承認。

我們的承諾:駕照翻譯本 100% 質量保證,100%客戶滿意。

全澳大利亞各個城市, 無需考試,只要有我們的NAATI翻譯認證,拿到我們的澳洲台灣駕照 翻譯之後, 您可以立即上路。

如對我們提供的駕照譯本有疑問,歡迎攜帶我們的駕照翻譯到您最近的路局或警察局予以確認。

我們保證可用,翻譯10年無一退件。更多NAATI 文件翻譯报价查询

NAATI翻譯報價

澳洲駕照翻譯流程

1. 拍照臺灣駕照+護照發送我們的電郵 2497005919@qq.com,並在電郵中寫入您的郵寄地址。

2.按照我們回復的銀行賬戶網上轉賬,價格$20+$2 郵資

3.一個小時內會先發您電子版 PDF,打印出來即刻上路,當天安排郵寄


台灣駕照翻譯需要提供給我們的文件:臺灣駕照+護照

澳洲駕照翻譯


澳洲駕照翻譯聯絡方式

電話 0424 927 923   微信 au12312

電郵: 2497005919@qq.com


我們的資質

*駕照翻譯提供郵寄服務:駕照翻譯包平信郵票和信封,同時提供電子版駕照翻譯件

*溫馨提示:現在很多租車公司有免費的翻譯模板,但是澳洲路局和警察局都不會認可,經常有客戶在機場因為沒有台灣駕照 NAATI譯本受阻。所以,租車前,請找NAATI認證的翻譯人員翻譯您的駕照。

*所有的澳洲駕照譯本上都蓋有澳大利亞政府認證(NAATI) 的翻譯蓋章簽字,保證駕照翻譯的合法有效性。

*臨時簽證如學生簽證,旅遊簽證,商務工作簽證包括TR (澳洲臨時居民,未獲得澳洲綠卡)等人士都可以持NAATI駕照翻譯件在全澳大利亞各州開車。澳洲政府官方認可臨時簽證如學生簽證,旅遊簽證(來澳旅行的家屬),商務工作簽證等人士都可以持駕照和駕照翻譯件在澳洲開車。拿到駕照翻譯件之後,您可以立即上路, 不需要再去交通局做登記或再公證。

*台灣駕照換澳洲駕照所需文件列表以及條件

本公司擁有多位澳大利亞翻譯權威機構NAATI認證正規翻譯人員,NAATI翻譯人員都有豐富的執業經驗,語言技能高,實踐經驗豐富,秉著專業的精神服務每一位客戶,為全澳華人翻譯過超過萬份駕照翻譯及各類文件,無一退件, 100% 滿意。


澳大利亞其它所有地方翻譯駕照的政策:包括墨爾本,布里斯班,西澳珀斯,堪培拉,阿德萊德等 (悉尼除外)

澳大利亞其它各州(新南威爾士州、悉尼除外) 的所有政府部門都只承認 NAATI 認證的翻譯件 (我們的駕照翻譯件為NAATI 認證翻譯件),而不承認 CRC 的駕照翻譯件。

因此,澳洲任何身份,您如果想去澳大利亞其他州旅遊或其它目的,而想使用台湾駕照,你必須獲得NAATI 認證駕照翻譯件。

如有疑問歡迎聯系我們。想全澳洲開車的朋友請用NAATI翻譯件。

悉尼駕照翻譯請看新南威爾士州政府政策:

  1. 如果你是在澳大利亞上學、旅遊、探親、工作、訪問、陪讀等: 在新南威爾士州,警察、法庭、出租車公司都承認我們的NAATI認證駕照翻譯件。

你可以使用我們的NAATI 認證駕照翻譯件合法駕車,順利租車和警察查車。而且沒有時間限制(只要你的中國駕照或臺灣駕照本身沒有過期)。你不需要將中國駕照翻譯件和臺灣駕照翻譯件轉換為當地的駕照 。

只有澳大利亞公民CITIZEN或永久居民PR才需要把駕照翻譯件轉換為當地駕照。

2. 如果你已經獲得澳洲綠卡永居: 在悉尼所在的新南威爾士州,在3個月內你可以使用我們的NAATI認證駕照翻譯件或 CRC 的駕照翻譯件合法駕車。3個月後必須將中國駕照翻譯件或臺灣駕照翻譯件轉為新南威爾士駕照。臺灣駕照可以翻譯後到路局直接預約轉換澳洲駕照而不需要考試。

中國駕照和駕照翻譯件轉換時,你只能使用 CRC 的駕照翻譯件,考筆試和路試。

我們的NAATI認證駕照翻譯件將無效。

澳洲駕照翻譯和當地駕照差異:

1.從樣式上:

澳洲駕照翻譯是一張A4的紙張,由NAATI翻譯對您的臺灣進行翻譯後, 打印出來,然後再上面加蓋NAATI藍色印章,並且簽名。無論是墨爾本駕照翻譯、布里斯本駕照翻譯還是西澳伯斯北橋翻譯,樣式和使用上都是一樣的。

當地駕照是一張小卡,上面有你的照片,出生日期、居住地址。當地駕照更易於攜帶。

下面是昆士蘭州駕照:

2. 開車的時候:

如果是布里斯本駕照翻譯,除了NAATI駕照翻譯譯本,還需要攜帶臺灣駕照原件,方便警察檢查。當地駕照的話,只需要攜帶這一張小卡就可以了。

如果因為工作需要,需要換到其它州,例如從昆士蘭州搬家到維多利亞州,持有澳洲駕照翻譯是不需要再進行翻譯,還是和以前一樣,只需要攜帶澳洲駕照翻譯+臺灣駕照上路。

如果是當地駕照,需要搬家到維多利亞州三個月内,將昆士蘭州駕照換成維多利亞州駕照。

3: 作為ID使用:

如果去酒吧、買酒等其它需要出示ID的地方,澳洲駕照翻譯是不能作為ID使用的,但是當地駕照可以。

4. 如果丟失,那個更方便補?

如果澳洲駕照翻譯丟失,只要找我們重新進行翻譯即可,價格是20澳幣。

如果當地駕照丟失,需要找當地監理所補發,價格大概是70澳幣。

總結:當地駕照作為ID的用途更廣發,也便於攜帶。而澳洲駕照翻譯價格上比較低廉,在各州使用也更為便利。


為什麽選擇我們?

NAATI中英雙向翻譯,澳洲權威翻譯機構認證
NAATI翻譯台灣駕照, 貼心的售前售後服務, NAATI翻譯駕照推薦
各個領域專業翻譯,滿足您各方面需求。
我們有著10年的行業經驗,超過萬名客戶。
對待文件不論大小,我們一直遵循嚴格的質量把控,一流的服務品質。
超高的性價比
嚴格保密所有文件
專業 專註 成就價值

澳洲換駕照更多资讯

我們總結了澳洲換駕照教程,澳洲換駕照維州從申請材料、處理時間每個州都基本相似。

昆士蘭換駕照教程 (澳洲換駕照昆士蘭)

西澳換駕照教程

台灣駕照換澳洲駕照塔斯马尼亚

Adelaide怎麼用台灣駕照換澳洲駕照?超詳細介紹讓你一篇搞定!

妳們的譯本和墨爾本臺北辦事處駕照翻譯有什麽不同?

首先,使用是完全壹致的,都可以在全澳通用,可以換澳洲駕照 (我們的NAATI駕照譯本不能在NSW換澳洲駕照,在NSW以外其他州都是可以的)

第二,認證機構不同。我們提供的是NAATI認證的譯本,臺北辦事處駕照翻譯是領事館認證的譯本。

第三,價格差異,我們的駕照譯本只需要20澳幣,不需要本人親自來辦理,也不需要填寫表格,也不需要提供給我們回郵信封,算下來價格更為低廉。

第四,處理速度上的差異,我們提供的譯本壹般24小時內發給客戶,墨爾本臺北辦事處駕照翻譯處理效率遠遠慢於我們。

澳洲駕照等級 ca

大家都知道在台灣汽車駕照有分手排&自排,但各位知道該如何辨認嗎?

翻出駕照來觀察看看,駕照有一欄叫”持照條件” ,在駕照背後有解釋: A 無限制 B 自排 C 加註條件,

所以說,如果妳的駕照上持照條件為 A,代表妳的駕照為手排駕照,翻譯的時候會寫成Unconditional 就是無條件限制,因為手排自排車妳都能駕駛。

而相對的,如果你的駕照上持照條件為 B,代表你僅能駕駛自排車 automatic transmission vehicle,也就是所謂的自排駕照囉~

正確的換發是,如果妳持有的是A, 那應該拿到澳洲Class C.手排自排車妳都能駕駛。可以看到下面紅框的部分,Class是C, Type是O, 代表是全牌駕照。

如果你持有的是B, 那应该拿到澳洲Class CA. 僅能駕駛自排車 automatic transmission vehicle。

如果是B這種情況,紅框的部分 Class會顯示CA, Type 的地方是O.

如果是臺灣機車駕照,是Motorbike, 在駕照申請表上選擇 R, 我們駕照翻譯的時候會把“普通重型機車”翻譯成 “General Heavy Motorcycle”

如果您同時擁有機車駕照和汽車駕照,想一起換成澳洲駕照,可以在申請表上同時勾選,一並進行轉換。

澳洲監理站英文

澳洲監理站英文各州沒有統壹的名稱,雖然各州名字叫的不壹樣,但是功能上是壹樣的。我們下面給大家列出來澳洲各州監理站的英文名和相關官網鏈接。

無論是換澳洲駕照還是車輛過戶,都需要找所在州監理站進行辦理。

維州監理站英文 vic roads

https://www.vicroads.vic.gov.au/

新州監理站英文 NSW service (RTA)

https://www.service.nsw.gov.au/services/driving-and-transport/driver-and-rider-licences/nsw-driver-licence

昆士蘭監理站英文 Queensland Transport

https://www.tmr.qld.gov.au/

南澳監理站英文 Service SA

https://service.sa.gov.au/

西澳監理站英文 WA Transport

https://www.transport.wa.gov.au/

塔斯馬尼亞監理站英文 Tasmania Transport

https://www.transport.tas.gov.au/